The best new songs we heard this week: Ty Dolla $ign and Dvsn get freaky, Olivia Vedder is her father's daughter How K-Ci, Prince, and Skrillex influenced Ty Dolla ...