英语中有许多象声词，上面所提到的ho-hum也是其中一个，它是形容人在打哈欠时发出的声音。那么ho-hum day也就非常容易理解了，不停地打哈欠的日子不就是生活单调，无聊至极的生活嘛？So a ho-hum day, in other words, is a boring day. 我们来看两个例句： Looking different is ...