The catch was, if they sold their apartment, they’d need a place to crash in Canada as they embarked on a lengthy search for a home ... basement that was already outfitted as an in-law suite.