1953's Hondo wasn’t John Wayne’s most successful film, but its legacy has endured thanks in part to the powerful acting and the slightly more sympathetic than usual portrayal of its Indigenous ...