The Caldwell development in downtown Lynn, seen here behind the Salvation Army thrift store, features smaller, more expensive units that many of the city's families can't fit into or afford. If ...