For generations, children and adults have created entire worlds out of Legos, but progressive jam band Umphrey's McGee has given those building blocks a new application. On the Chicago-based sextet's ...