How can a virus with only five proteins dominate a human cell that contains thousands? This question has long puzzled scientists, faced with the incredible efficiency of pathogens like the rabies ...