The 2027 Mercedes S-Class keeps its V8 with hybrid assistance, smoother delivery, and modern refinement.