“Add to queue” is already available on the YouTube website, and it’s now in testing for the Android and iOS apps. At the moment, “Save to Watch later” or “Save to playlist” is how you can get back to ...