Sarah Alfaro and Chase Pitner love talking about their signature projects for the venerable architectural firm HNTB, especially the practice locker room for Louisiana State University’s Tigers ...