Rising menu prices, growing delivery surcharges, and concerns over portion size and quality are pushing more diners to rethink how — and how often — they eat out. Stephanie Gravalese is a food and ...