It’s dangerous to go to court without legal representation — but more Americans are going it alone. Credit...Illustration by Matt Dorfman Supported by By Rowan Moore Gerety Janae Gossel had been ...