Cars have evolved greatly over the last 50-plus years, as any automotive historian will be quick to tell you. That doesn't mean you can't improve the power and drivability of your classic muscle car ...