There's nothing more frustrating than the Netflix app freezing on your Apple TV just when you're about to witness the plot twist of that cheesy romantic comedy movie you're watching. Sure, this minor ...