To fix the “Ad blockers are not allowed on YouTube” issue in Brave, disable Shields for YouTube by clicking the Brave icon in the address bar and toggle it off ...

To avoid AdBlock detection on YouTube, stick to reliable and frequently updated ad-blockers, try disabling JavaScript when detection warnings appear, change your DNS ...

Temporary workarounds exist ...