Google Play Games on PC now offers custom controls across games. There’s also a new sidebar that lets you make quick adjustments during gameplay. Multi-account and multi-instance support are coming ...