The reason Blu-ray recorders have migrated from Japan to the UK recently -- and why you'll likely never see them in the U.S. -- is all about the copyright holders. Danielle Nagler, head of BBC HD, hit ...