KKR & Co. is buying industrial tool component maker Hyperion from Sandvik AB, making a foray into the middle-market industrial sector. The New York buyout firm is paying 4 billion Swedish kronor ($470 ...