When Nerd Street Gamers announced last month that it had raised $12.5 million in a Series A lead by retail giant Five Below, it was the first time we’d heard of such a partnership. The plan — that ...