Health-care business services provider MedSynergies has sued Lawson Software and hosting company Velocity Technology Solutions over a rash of alleged problems with an ERP (enterprise-resource-planning ...