HoYoverse has added three new Local Legends to the latest Nod-Krai map expansion in the Genshin Impact Luna IV version.