Editor’s note: This story was originally published by the Illinois Answers Project. Last fall, when an anxious patron rushed into the Addison Public Library asking how to file a court document, Sara ...