The field of translation within global literary dynamics encompasses the multifaceted processes through which literature traverses linguistic and cultural borders. Recent scholarship has examined not ...

Starting in the spring 2020 semester, the University of Connecticut began offering a minor that allows students to explore literary translation while learning how to interact with people from other ...

Less than 1% of all translated literature published in the U.S. during the past 10 years came from a South Asian language, even though the region is home to more than 20% of the world’s population. To ...

SKANEATELES, N.Y.--(BUSINESS WIRE)--Armory Square Ventures, a technology venture capital firm operating across New York State, announced its launch today of the Armory Square Prize for South Asian ...

Translation is at the heart of the humanities, and it arises in every discipline in the social sciences and beyond, but it is not easy to say what it is. This course looks at the role of translation ...

Artificial intelligence (AI) and humans have engaged in a translation showdown of Korean literary works into English. Who emerged victorious? Recently, the Literature Translation Institute of Korea ...

Villa Albertine, the cultural and educational division of the French Embassy in the U.S., awarded its 2024 Albertine Translation Prize at its New York headquarters on January 28. Eve Hill-Agnus won in ...

While the ongoing lockdown of Xi’an has thrust millions of people into health and food insecurity, online public outrage must contend with state media’s heart-warming stories of “noodles helping ...

The English translation of Omani poet and novelist Zahran al Qasimi’s work, 'Honey Hunger', by British translator Marilyn Booth, has ...

Russian novelist Anna Matveeva and poet-journalist Maxim Zamshev warned of the dangers of unregulated artificial intelligence ...

While translators don't always receive credit on book covers, even though translators like Croft have argued for the practice, they do on these titles, including Federico Falco's A Perfect Cemetery ...