STOCKHOLM, Sweden — Herta Mueller, a little-known Romanian-born author who was persecuted for her critical depictions of life behind the Iron Curtain, won the 2009 Nobel Prize in literature yesterday ...