In the back of the Print Shop L.A., there’s a large, clunky machine, its beige and off-white exterior mottled with splotches of colored ink. If it looks like a relic from a 20th century office, that’s ...