Rising Voices (RV): How do you like to introduce yourself? Saqb'ech Pérez (SP): Soy Saqb’ech Pérez y soy maya mam de K’ojla’ (Cajolá, en español), en Quetzaltenango, Guatemala. Soy Licenciada en ...

Radio B'alam is a streaming audio program reaching thousands of Mayan Guatemalans in the Bay Area who speak a language called Mam. The name of the show translates to Radio Jaguar, a historical ...

A page of a historic Mayan manuscript, which depicts the Mayan calendar (Credit: Getty Images) Immigrants from Mexico and Central America are taking their ancient languages to new territories. Three ...

Rotations, the lineups that Oregon women’s basketball head coach Kelly Graves deploys to help maximize his team's minutes while offering different... This one didn’t need a late collapse to be ...

Within the Bay Area's Hispanic community is a group of indigenous Maya people from Guatemala and Mexico whose first language is not Spanish, but a native language called Mam. It is fundamentally ...