A few years ago, Karla Monterroso was at an airport when she noticed a glitch in a computer monitor that would normally display flight information. Instead, the screen showed the text “Master/Slave,” ...