A company that sells Rainbow Loom, a toy that transforms colorful rubber bands into intricate bracelets, key chains, rings and accessories, rose from humble beginnings to a profitable pop culture ...