LONDON — It’s a coronation conundrum: How much is too much, and how much is not enough? King Charles III’s formal anointing as sovereign of the realm, set to unfold Saturday before a VIP-studded ...