Switching to a new cell phone service provider can save you hundreds of dollars per year—and there’s no need to ditch your current phone to do so. To make the move, though, you may have to first ...