As the premium credit-card market swells with the introduction of Citi’s Strata Elite card, experts say rising annual fees and an overload of unused statement credits are leading to growing ...