On a warm and sunny June afternoon in Midtown St. Louis, a quartet of local jazz musicians are arrayed in a loose circle, working out the finer points of a tune. It’s not a jazz standard or a Great ...