Details from new court documents show potential legal quagmires for both third-party maintenance and support providers and their customers. Will the case rock the whole third-party maintenance ...