So you think you’ve sighted a rare bird. The color pattern is so unusual. You consult multiple field guides before discovering that the sighting is actually a common bird, though an immature one that ...