The modern egg carton has been relatively the same for decades, but who invented it and when exactly did this humble technology come into being?