Viral parrot videos fuel soaring demand, but behind the fame lies a deadly global trade. Conservationists reveal how social media trends are pushing one of Earth’s smartest birds toward extinction.