Once upon a time, saying something looked “homemade” was perceived as an insult. But now that fast-fashion brands have made cheap clothes accessible on a global scale, everyone is dressing the same.

Fabric stores that sell threads, buttons and materials for making clothes are dwindling in San Diego, with owners shuttering their shops citing waning interest from customers. The disappearance of ...