At CES this week, BMW announced a new iDrive operating system with an eye-catching centerpiece: a 3D heads-up display (HUD) that stretches from pillar to pillar along the windshield. Included in this ...