*FX is about to make history with its order of “Pose,” a new dance musical series from “American Horror Story,” “American Crime Story” and “Feud” producers Ryan Murphy, Nina Jacobson, Brad Simpson and ...