One simple method is to grab a stick and simply allow the mantis to crawl onto it before moving it to another location.