For those of us relishing the first season of HBO’s “The Gilded Age” and thankful for this century’s technology and comforts, some of us find ourselves longing for a few of their genteel traditions.