Right now the world feels far too connected in all the worst ways. At the same time it also feels far too unconnected in the worst ways. But a new short reminds us that even when we can’t be together ...