Brian Wolslegel’s remote-controlled animals can wiggle their ears, move their legs and, in some cases, poop. These deer, bears and coyotes aren’t country-fair booth decoys. His lifelike robotics are ...