Roblox showed off its vision for the combination of user-generated content and generative AI.