SEOUL—Hyundai Motor Group's union here is upset over plans to deploy humanoid robots on the automaker's assembly lines.

Boston Dynamics Inc.'s next-generation Atlas humanoid robot is currently in use at Hyundai’s assembly plant in Ellabell, GA.