Before a "robot dog" can fetch data on the moon or Mars, it must learn to do so on Earth. And right now, that's exactly what's happening in New Mexico's White Sands National Park with a contraption ...