Robot vacuums like Roombas can make housekeeping easier, and connecting them to their iRobot Home smartphone app gives you a lot of control. But you don’t need an app to start your Roomba. If your ...