Weeknight dinners don’t usually scream “treat yourself,” but the portions in these 17 copycat recipes say otherwise. Big plates, bold flavors, and zero restaurant markup make them feel like a win. You ...