Document collection and production now involves more than just sending opposing counsel emails. As business communication has evolved, so has the need for producing from various and evolving streams ...