Samsung's Galaxy SmartTag 2 was a no-show at Galaxy Fold 5 launch, but considering it was just spotted at the Federal Communications Commission by 9to5Google, it should be out on store shelves ...